los dos ladrones

Standard

¿Saben ustedes la leyenda de los dos ladrones?

Hay dos ladrones que viven en Honduras. Pues, viven aquí en Talanga, bien cerca, en una cueva que se llama La Cueva del Diablo. 

Un ladrón se queda en la cueva para proteger el tesoro, y el otro ladrón sale para robar más tesoro y llevarlo a la cueva.

Pero los ladrones necesitaban una manera de averiguar quién esté tocando a la puerta de la cueva. ¡No pueden dejar a cualquiera persona a entrar! Por eso, inventaron una clave. La clave permite que el ladrón dentro de la cueva puede saber que la persona que toca a la puerta sí es el otro ladrón.

El ladrón que regresa a la cueva toca a la puerta. Después, el ladrón adentro dice un número. El ladrón afuera tiene que responder con la respuesta correcta, la respuesta de la clave.

Por ejemplo: el ladrón afuera toca a la puerta. El ladrón adentro dice, “El número es 2.” El ladrón afuera responde y dice la clave: “La respuesta es 3.”

Segúndo ejemplo: el ladrón afuera toca a la puerta. El ladrón adentro dice, “El número es 20.” El ladrón afuera responde y dice la clave: “La respuesta es 6.”

Otro ejemplo: el ladrón afuera toca a la puerta. El ladrón adentro dice, “El número es 7.” El ladrón afuera responde y dice la clave: “La respuesta es 5.”

El último ejemplo: el ladrón afuera toca a la puerta. El ladrón adentro dice, “El número es 1.” El ladrón afuera responde y dice la clave: “La respuesta es 3.”

¿Cuál es la clave de los dos ladrones?

___________________

Do you know the legend of the two thieves?

There are two thieves who live in Honduras. Actually, they live here in Talanga, in a cave called The Devil’s Cave.

One thief stays in the cave to guard the treasure, and the other thief leaves to steal more treasure and bring it back to the cave.

But the thieves need a way to know who is knocking on the door of the cave. They can’t just let anybody enter! For that, they created a code. The code lets the thief inside the cave know that the person knocking really is the other thief.

The thief who is returning to the cave knocks on the door. Then the thief inside says a number. The thief outside then uses the code to figure out the correct answer, the coded answer.

For example: the thief outside knocks on the door. The thief inside says, “The number is 2.” The thief outside answers, saying, “The answer is 3.”

Second example: the thief outside knocks on the door. The thief inside says, “The number is 20.” The thief outside answers, saying, “The answer is 6.”

Another example: the thief outside knocks on the door. The thief inside says, “The number is 7.” The thief outside answers, saying, “The answer is 5.”

Last example: the thief outside knocks on the door. The thief inside says, “The number is 1.” The thief outside answers, saying, “The answer is 3.”

Can you solve the thieves’ code?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s